Polityka redakcyjna

ChinaCar.pl pomaga wybrać chiński samochód dostępny w Polsce. Piszemy dla kupującego, nie dla importera. Poniżej opisujemy, skąd bierzemy dane, jak powstają teksty i co robimy, gdy się pomylimy.

Kto odpowiada za treść

Teksty podpisuje Redakcja ChinaCar. Redaktorem jest Marcin Rafał Nowakowski, wydawcą ARTIS IT SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ z siedzibą w Warszawie. Dane wydawcy są na stronie o nas.

Skąd są dane

Dane	Źródło	Zasada
ceny	cenniki polskich importerów	tylko cena z polskiego cennika; bez przeliczania cen z Chin i bez cen z ogłoszeń
zasięg i zużycie energii	dane homologacyjne importera	zasięg według normy WLTP; wartość według chińskiej normy CLTC tylko z wyraźnym oznaczeniem
bezpieczeństwo	protokoły Euro NCAP	wynik z rokiem badania; model bez testu nie dostaje oceny
salony	strony importerów i lokalizatory salonów	adres i godziny otwarcia sprawdzane salon po salonie
gwarancja i przeglądy	warunki gwarancji importerów	okres i limit przebiegu tak, jak podaje importer

Liczby w tekstach pochodzą z tej samej bazy co karty modeli. Gdy zmienia się cennik, zmiana trafia do bazy i pojawia się wszędzie, gdzie ta liczba występuje. Gdy czegoś nie wiemy, na przykład ceny przed polską premierą, pole zostaje puste.

Jak powstają teksty

Piszemy o modelach, które można kupić w Polsce albo które mają zapowiedzianą polską premierę. Każdy tekst przed publikacją przechodzi kontrolę: liczby porównujemy z bazą katalogu, a tekst sprawdzamy pod kątem zgodności ze źródłami. Przy pisaniu korzystamy z narzędzi, także z narzędzi sztucznej inteligencji, ale za każdy opublikowany tekst odpowiada redakcja.

Nie testujemy aut na drodze i nie opisujemy jazdy, której nie odbyliśmy. Nie publikujemy opinii ekspertów ani właścicieli, których nie było. Gdy pojawi się tekst z jazdy próbnej albo rozmowa z właścicielem, napiszemy wprost, kto jechał i kiedy.

Niezależność i reklama

ChinaCar.pl nie sprzedaje samochodów i nie bierze prowizji od sprzedaży. Importerzy ani salony nie płacą za miejsce w katalogu ani za treść opisu. Kolejność na listach wynika z danych, na przykład z ceny.

Jeśli opublikujemy materiał przygotowany we współpracy z firmą, oznaczymy go na początku jako materiał partnera. Reklama nie wpływa na dane w katalogu.

Poprawki

Błąd w cenie, danych technicznych albo adresie salonu zgłoś przez formularz kontaktowy, podając adres strony. Sprawdzamy zgłoszenie w źródle i poprawiamy dane w bazie. Istotną zmianę w tekście, na przykład inną cenę albo wycofany model, opisujemy w samym tekście.